Legal
Terms of Service
Effective October 21, 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your use of the patolabs website and the apps we publish on the App Store and elsewhere ("the Services"). By installing, opening, or using the Services, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Services.
1. Who we are
The Services are provided by patolabs, operating from France. Contact: support@patolabs.dev.
2. License
Subject to these Terms, we grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the apps on devices you own or control, for your personal or internal business use.
3. Purchases, tips and subscriptions
Our apps can be downloaded for free. Some offer optional in-app purchases, all billed by Apple through the App Store:
- Tips (Souffle) are voluntary one-time purchases and unlock no feature or content.
- Quotaly Pro unlocks additional features (unlimited accounts, Live Activity, Apple Watch, Mac sync, plan advisor, predictive alerts, budget alerts, 90-day history, local history on the Mac). The free version stays usable within its limits (1 account); without Pro, accounts beyond that limit are paused, never deleted. Quotaly Pro is offered as:
- a yearly subscription that renews automatically. It starts with a 7-day free trial, once per Apple Account: unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, the subscription starts and the first yearly payment is charged. Payment is charged to your Apple Account when you confirm the purchase. The subscription renews at the same price unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel it in your Apple Account settings; cancelling stops the next renewal, and Pro stays active until the end of the period already paid;
- a lifetime one-time purchase, with no renewal.
- Purchases are tied to your Apple Account and can be restored on your devices from the app.
- Refund requests for App Store purchases are handled by Apple under its policies. Contact us first if the issue is with the app itself — we'll do our best to resolve it.
- Prices are shown in the App Store before purchase and may vary by region or tax jurisdiction.
4. Acceptable use
You agree not to:
- Reverse-engineer, decompile, or tamper with the Services, except as expressly permitted by law.
- Use the Services to break the law or infringe on others' rights.
- Resell, sublicense, or redistribute the Services without our written consent.
- Interfere with the integrity, security, or performance of the Services.
5. Your content
You keep ownership of the content you create in our apps. We do not claim any rights over your content and we do not use it to train machine-learning models. See the Privacy Policy for how we handle data.
6. Updates
We release updates to add features and fix issues. Some updates may be required for continued use of the Services. Features may be added, modified, or removed over time.
7. Disclaimers
The Services are provided "as is" without warranties of any kind, whether express or implied. We do not warrant that the Services will be uninterrupted, error-free, or meet your specific requirements. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so parts of this section may not apply to you.
Quotaly is an independent app, not affiliated with or endorsed by Anthropic, OpenAI, Cursor, GitHub, Venice AI or OpenRouter; their names and trademarks belong to their owners. It reads your usage through interfaces these services provide, some of which are undocumented and may change or stop working at any time. Figures shown by Quotaly, including plan advice, are estimates for information only; the service's own figures prevail. You remain responsible for complying with each service's terms when you connect your accounts.
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, patolabs will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages. Our total liability for any claim will not exceed the greater of (a) the amount you paid us in the twelve months preceding the claim or (b) EUR 50. Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded under applicable law.
9. Termination
You can stop using the Services at any time. We may suspend or terminate access if you materially breach these Terms or if we need to comply with the law.
10. Governing law
These Terms are governed by the laws of France. Disputes will be brought before the competent courts of Paris, France, without prejudice to any mandatory consumer-protection rights you may have in your country of residence.
11. Changes to these Terms
We may update these Terms to reflect changes in the Services or the law. Material changes will be announced through the Services or by email at least 14 days before they take effect. Continued use after the effective date means you accept the updated Terms.
End User License Agreement (Apple App Store)
The following additional terms apply to every app you download from the Apple App Store. This EULA is concluded between you and patolabs only, and not with Apple Inc. patolabs is solely responsible for the Licensed Application and its content.